Malibu - singel Miley Cyrus z płyty Younger Now.
Miley Cyrus - Malibu (Official Video)
Tekst Piosenki[]
I never came to the beach,
Or stood by the ocean.
I never sat by the shore,
Under the sun with my feet in the sand.
But you brought me here
And I'm happy that you did.
Cause now I'm as free
As birds catching the wind.
I always thought I would sink,
So I never swam.
I never went boatin',
Don't get how they are floatin.
And sometimes I get so scared of
What I can't understand.
But here I'm, next to you
The sky's more blue in Malibu
Next to you in Malibu
Next to you
We watched the sun go down
As we were walking
I'd spent the rest of my life standing here talking
You would explain the current, as I just smile
Hoping I just stay the same,
And nothing will change
And it will be us, just for a while
Do they even exist?
That's when I make the wish,
To swim away with the fish
Is it supposed to be this hot all summer long?
I never would've believed you
If three years ago you told me
I'd be here writing this song
But here I'm, next to you
The sky's so blue in Malibu
Next to you in Malibu
Next to you
Next to you
The sky's so blue in Malibu
Next to you
We are just like the waves that flow back and forth
Sometimes I feel like I'm drowning
And you're there to save me
And I wanna thank you with all of my heart
It's a brand new start
A dream come true in Malibu
Tłumaczenie Tekstu[]
Nigdy nie chodziłam na plażę,
Ani nie stałam przy oceanie
Nigdy nie siedziałam przy brzegu,
Pod słońcem, ze stopami w piasku
Ale przyprowadziłeś mnie tu
I cieszę się, że to zrobiłeś
Bo jestem teraz wolna
Jak ptaki łapiące wiatr
Zawsze myślałam, że mogłabym utonąć,
Więc nigdy nie pływałam
Nigdy nie pływałam łodzią,
Nie rozumiałam jak się unoszą,
I czasami bardzo się boję tego,
Czego nie rozumiem
Ale jestem tutaj, obok Ciebie
Niebo jest bardziej niebieskie w Malibu
Obok Ciebie, w Malibu
Obok Ciebie
Oglądaliśmy zachodzące słońce
Podczas spaceru
Mogłabym spędzić resztę życia, stojąc tutaj rozmawiając
Wyjaśniłbyś mi morski prąd, a ja tylko uśmiechałabym się
Z nadzieją, że pozostanę taka sama
I nic się nie zmieni
I będziemy razem, tylko przez chwilę
Czy w ogóle istniejemy?
Tak właśnie jest, gdy pomyślę życzenie,
By odpłynąć z rybami
Czy powinno być tak gorąco przez całe długie lato?
Nigdy bym Ci nie uwierzyła,
Gdybyś trzy lata temu Powiedział,
Że będę tutaj pisać tę piosenkę
Ale jestem tutaj, obok Ciebie
Niebo jest takie niebieskie w Malibu
Obok Ciebie, w Malibu
Obok Ciebie
Obok Ciebie
Niebo jest takie niebieskie w Malibu
Obok Ciebie
Jesteśmy zupełnie jak fale, które płyną tam i z powrotem
Czasami czuję się jakbym tonęła
A Ty jesteś obok, by mnie uratować
I chcę Ci podziękować z całego serca
To zupełnie nowy początek
Marzenie spełniło się w Malibu